'La chica de nieve': los 11 cambios más importantes de la serie de Netflix respecto a la novela de Javier Castillo Publicada por Entre Fans 31 de Enero del 2023 75 views Share More sharing options... Seguidores 0 En Netflix deben estar dando saltos de alegría por lo bien que les está funcionando 'La chica de nieve', adaptación televisiva de la novela de Javier Castillo. De hecho, raro sería que la plataforma no anuncie pronto la puesta en marcha de una segunda temporada, basándose para ello en el libro 'El juego del alma'. Sin embargo, lo que nos interesa a nosotros ahora son los seis episodios que ya hemos podido ver, en los cuales, como era de esperar, hay unas cuantas diferencias respecto a la obra original. A continuación vamos a repasar los 11 cambios más importantes de 'La chica de nieve' respecto al best seller de Javier Castillo. Obviamente, a partir de aquí encontraréis spoilers de 'La chica de nieve' El lugar de los hechos La novela de Castillo transcurre en Estados Unidos y el secuestro se produce durante el desfile de Acción de Gracias, mientras que la serie de Netflix traslada la historia a España, con la desaparición de la niña produciéndose durante la Cabalgata de los Reyes Magos. Por cierto, la niña también es un poco más mayor en la serie, donde tiene cinco años en lugar de tres. En Espinof 4 series cortas y adictivas para ver este fin de semana en Netflix Los detalles del secuestro En la serie de Netflix, la motivación de Iris para secuestrar a Amaya está en la imposibilidad de tener hijos, tirando de ahí para vincular a ambos personajes hasta cierto punto y siendo ella la que comete el secuestro. En el libro es el marido quien ha decidido secuestrar un niño o una niña, sin que existe ningún vínculo preexistente. Cuándo transcurre todo Los tres años clave en la novela de Castillo son 1998, 2003 y 2010, y no se debe a que la novela se publicase hace mucho, ya que su lanzamiento hace apenas tres años. Por su parte, la serie de Netflix arranca en 2010 y también hay sucesos importantes que tienen lugar en 2011 y 2019. Los nombres de los personajes (y el género de uno de ellos) La protagonista se llama Miren en ambos casos, pero incluso ahí hay un cambio de apellido fruto del hecho de trasladar la acción a España. Por ejemplo, el antiguo profesor de la protagonista pasa de ser Jim Shmoer a Eduardo, la niña cambia de Kiera a Amaya y sus padres en el original literario son Aaron y Grace, mientras que en la serie de Netflix se convierten en Álvaro y Ana. Eso sí, el cambio más importante sucede en el caso de Ben Miller, que es el inspector responsable de la investigación en el libro, pero que en su adaptación televisiva pasa a ser una mujer: la inspectora Millán. El embarazo de la madre En la novela de Castillo, la madre de la niña secuestrada vuelve a estar embarazada cuando suceden los hechos, un detalle omitido por completo en su versión televisiva. En Espinof 4 de los mejores thrillers de los últimos años para ver en Netflix, Amazon Prime Video, HBO Max y Disney+ El vínculo de Miren con el padre de la niña Miren establece un vínculo notable con el padre de la niña en la novela de Castillo mientras se lleva a cabo la investigación, algo que la serie de Netflix no aborda en momento alguno. El primer sospechoso del secuestro Una de las cosas más importantes que se saca de la manga la serie de Netflix es el personaje de David Luque, interpretado por Tristán Ulloa. Amigo de los sufridores padres, juega un papel esencial para hacer avanzar una de las tramas en esta adaptación, pero en la novela no hay ni rastro de ello. La violación de Miren En la serie de Netflix se prefiere abordar un tema tan polémico de forma más suave, echando para ello mano de pequeños flashbacks que nunca se centran más de la cuenta en un momento tan terrible para la protagonista. En cambio, Castillo sí que describe en profundidad la agresión sexual sufrida por Miren, no dejando prácticamente nada a la imaginación del lector. El testigo incómodo Tanto en el libro como en la serie hay un personaje que descubre a los secuestradores, pero todos los detalles alrededor de eso cambian. En la novela es un vecino quien lo descubre y la extorsiona a ella para que se acueste con él y a cambio mantener el secreto, lo cual lleva a que sea asesinado por el marido. En la serie es el trabajador del banco que viene a revisar la deuda hipotecaria de la pareja quien lo descubre, pero aquí queda claro que el marido sería incapaz de quitárselo de en medio, por lo que es Iris quien acaba con su vida para evitar que le quiten a "su hija". En Espinof Las 29 mejores series de intriga y suspense en Netflix, HBO Max, Amazon Prime Video, Disney+ y Movistar La pistola de Miren y su implicación en el final Un cambio fundamental asociado al hecho de cambiar Nueva York por España es que la serie de Netflix se ve obligada a omitir que en la novela Miren compra una pistola para no ir indefensa por ahí. Eso en España no sería posible, así que hubo que eliminarlo. Este detalle acaba afectando de forma directa al final de la historia, pues en el libro, Miren se colaba a punta de pistola en el coche de la secuestradora cuando intentaba huir con la niña, confrontándola. Eso lleva a que la secuestradora se disculpe con la ya adolescente y provoque un accidente que acaba con ella muerta. En la serie eso se soluciona con una persecución en el que la secuestradora también fallece en un accidente provocada por ella misma. El reencuentro final con los padres En la novela queda claro que los padres van a reencontrarse con su hija en el hospital, pero sin entrar en detalles al respecto, mientras que en la serie sí vemos ese emotivo reencuentro, marcado por el hecho de que ya no responde al nombre de Amaya, pero sí al de Julia, el que le pusieron sus secuestradores. En Espinof: Las 22 mejores series de Netflix en 2022 - La noticia 'La chica de nieve': los 11 cambios más importantes de la serie de Netflix respecto a la novela de Javier Castillo fue publicada originalmente en Espinof por Mikel Zorrilla . Reportar publicación
