Pedro Almodóvar ha estado dando vueltas a la idea de dirigir una película en inglés durante décadas, pero su último intento 'Manual para mujeres de la limpieza', la adaptación de los cuentos de Lucía Berlin que el manchego pasó años deseando hacer, se vino abajo unos meses antes de que comenzara la producción con Cate Blanchett. Ahora el director ha dado explicaciones sobre lo sucedido en una entrevista en Indiewire.

Mas grande de lo que podía asumir

Has ahora, solo se sabía que una serie de complicaciones llevaron a Almodóvar a cancelar la producción, dejando los derechos del proyecto a la productora de Blanchett. Ahora que el director está resurgiendo con otro chapuzón en inglés en 'Extraña forma de vida', un corto western con temática ***, protagonizado por Ethan Hawke y Pedro Pascal, ha querido profundizar en las razones de la cancelación.

En Espinof

Las mejores películas de Pedro Almodóvar

El director se abre, tras haber reconocido previamente que no se sentía capaz de realizar la película por completo, y haberse atribuido a que la producción era en inglés, desmiente que el idioma fuera el problema:

“Incluso ahora, es muy doloroso para mí pensar en eso. Lo había discutido con Cate todo el año. Tuve mucho tiempo para reflexionar sobre ello. No le tenía miedo a los idiomas. Tenía miedo de las muchas localizaciones, las muchas actrices. No estaba seguro del tiempo que me darían para ensayar”.

Debido a que la película era una producción española, se habría visto obligado a recrear muchas de las escenas estadounidenses en un estudio de sonido en Madrid, un proceso especialmente exigente porque el director microgestiona cada detalle de cada fotograma. También reconoce que anunciarlo con tanto tiempo de antelación fue un error.

“Eso me acojonó. Pensé en mí mismo teniendo que supervisar todo en un estudio más grande y pensé que sería una pesadilla. Sabía que lo más honesto que podía hacer era escribirle a Cate y decirle que lo sentía mucho, pero que no podría asistir. Sé que es culpa mía, tal vez podría haber pensado en esto antes, pero ya sabes, no tuve tanto tiempo".

En Espinof | Las 17 mejores películas españolas de 2022

-
La noticia "Fue culpa mía. Me acojoné". Almodóvar detalla las razones por las que abandonó su película con Cate Blanchett fue publicada originalmente en Espinof por Jorge Loser .